三十多年了，我所熟悉的女囚大多離開了塵世，
其實，他們的幽靈仍然活著，並以更加囂張的氣勢，
更加世俗的手段殘酷地引誘與被引誘。
她們是犯罪，罪不可赦。但我喜歡她們，我也是犯罪。

罈子可以泡菜，不是也可以「泡肉」嗎？「泡肉」也不太複雜，像切肉一樣切成幾大塊，塞進罈子不就行了嘛。再說，人都死了，屍首全不全，也沒什麼要緊──難以置信的想像和無法遏制的惡念，張狂又冷酷。

《劉氏女》是章詒和女囚系列小說的第一部，寫的是勞改營裡女囚自述的殺夫故事。因殺夫而入獄的劉月影，說出自己當初殺夫並分屍裝罈的經過，其中有令人膽寒齒冷之處，亦有令人悲憫之處，讀之不禁讓人深省：究竟罪惡的本質是什麼？人是不是一旦犯了罪，就永遠都是個罪人，一輩子翻不得身？

作者自述：
我在監獄蹲了十年，和女犯們日出而作，日落而息，從二十六歲到三十六歲--比某些夫妻的婚齡長，比很多小倆口還親。那裡，外表平靜如鏡，其實，終日翻江倒海。每個女囚犯所犯下的罪都是傷口，所有傷口都是一齣戲，有的還是雙齣：獄外一齣，牢裡一齣。法律能懲罰他，卻不能拯救他。